Home　＞　研究ノート　＞　ラテン文学の韻律（1）　＝　ラテン文学の韻律（2）　＝　ラテン文学の韻律（3）

ラテン文学の韻律（2）

　ラテン文学の韻律（2）

「ラテン文学の韻律（1）」から続く韻律の説明です。
具体的な韻律を3種類（叙事詩の韻律、エレゲイアの韻律、イアンブスの韻律）を紹介します。
「ラテン文学の韻律（3）」では特に抒情詩の韻律を扱う予定です。

ダクテュリクス・ヘクサメテル（dactylicus hexameter）

叙事詩や牧歌詩の韻律
ウェルギリウス『牧歌』『農耕詩』『アエネーアース』、オウィディウス『変身物語』など
一行のなかにダクテュルスというメトロン（－v v）を6つ含む
ダクテュルス：－v v

　ダクテュリクス・ヘクサメテル　（dactylicus hexameter）
－v v　/ －v v / －v v / －v v / －v v / －－
例 　arma virumque cano, Troiaequi primus ab oris
　arma vi/rumque ca/no, Troi/ae qui / primus ab / oris
　－v v / －v v / －v v / －－/ －v v / －－
（ウェルギリウス『アエネーイス』1.1）

・ダクテュリクスとは、「指」を意味するギリシア語で、指が二つの節に区切られるところを韻律の「－v v」と重ね合わせている。
・略して「ヘクサメテル」と呼ばれる。
・ダクテュロス・ヘクサメトロス（ギ）、ダクテュリック・ヘクサミーター（英）など、それぞれの言語で多少呼び方が異なる。
・日本語では、「六脚律」と呼ばれることもある。


ヘクサメテルの規則
・「－v v」（ダクテュルス）は「－－」と置き換えられる
・ただし、5番目のメトロンが「－－」（スポンデー）になることはまれ。
・最後の「－」は行末のため、「v」でもよい。そのために、6番目のメトロンのスポンデー（－－）は、（－v）でもよい。


ヘクサメテルのカエスーラ（切れ目）と韻律
カエスーラは行のあいだに挟まれる「切れ目」。そのためにカエスーラは当然「単語の終わり（diaeresis）」に来る。そのカエスーラは位置によって以下のように呼ばれる。

（1）3番目のメトロン内部： masculine caesura、feminine caesura
この位置にカエスーラが来ることがもっとも多い。
逆に、3番目と4番目のあいだにカエスーラを置くことは避けられる。
3番目のメトロンの内部にカエスーラが来る場合は、二通り（masculine caesura、feminine caesura）に分かれる。

　masculine caesura：　3番目のメトロン内部の、長音節の後にカエスーラがある場合
－v v　　－v v　　－∥v v　　－v v　　－v v　　－－
　feminine caesura：　3番目のメトロン内部の、短音節の後にカエスーラがある場合
－v v　　－v v　　－v ∥v　　－v v　　－v v　　－－
　避けられる：　3番目と4番目のあいだにカエスーラが置かれること
－v v　　－v v　　－v v　∥－v v　　－v v　　－－

（2）4番目のメトロンの終わり：　bucolic diaeresis
4番目のメトロンの終わりに、「単語の終わり（diaeresis）」が来てカエスーラが置かれることを、bucolic diaeresis（bucolic caesura）と呼ぶ。この場合には、3番目のメトロンの前のスポンデー（－－）は避けられる。
bucolicとは「牧歌的」という意味であり、テオクリトスの『牧歌』に顕著な形式であり、ヘレニズム期のヘクサメテル全般の特徴でもある。

　bucolic diaeresis：　4番目のメトロンの終わりにdiaeresis（caesura）
－v v　　－v v　　－v v　　－v v　∥－v v　　－－

（参考）　5番目のメトロンがスポンデー（－－）になっている場合：　spondeiazon
上記したように、5番目のメトロンがスポンデーになることは非常にまれである。そのために、逆にヘレニズム以降の詩人たちは、特殊な効果を目指して、何行か立て続けに用いる場合がある。

　spondeiazon：　5番目のメトロンがスポンデー
－v v　　－v v　　－v v　　－v v 　－－ 　－－

・アクセントについては「ラテン文学の韻律（1）」をご覧ください。
簡単に説明すると、アクセントはダクテュルスの長音のところ（－v v）に置くのが慣例。
例えば「－v v　－v v　－v v　－v v　－v v　－－」：色をつけた長音節の部分にアクセントを置く。
イメージとしては「タンタタ、タンタタ、タンタタ、タンタタ、タンタタ、タンタン」

ディスティコン（distichon）

エレゲイアの韻律
ティブッルス、プロペルティウス、オウィディウス（『変身物語』以外）など
ディスティコン（distichon）：　2行詩のことを指し、elegiac couplet、またはelegiac distichと呼ばれることが多い。

1行目：　ダクテュリクス・ヘクサメテル　（－v v　－v v　－v v　－v v　－v v　－－）
2行目：　ダクテュリクス・ペンタメトルス　（－v v　－v v　－∥－v v　－v v　－）

　ディスティコン　（distichon）
－v v　－v v　－v v　－v v　－v v　－－
－v v　－v v　－∥－v v　－v v　－
例 　qui modo Nasonis fueramus quinque libelli,
　　tres sumus; hoc illi praetulit auctor opus.
　（オウィディウス『Amores』1.1）

・ペンタメトルスの真ん中には必ずカエスーラが置かれる。
・メンタメトルスの後半では、スポンデー（－－）は許されない。
・読み方は「－v v　－v v　－∥－v v　－v v　－」というように、色づけしたところにアクセントを置くのが慣例。
・ダクテュリクス・ペンタメトルスは、「ダクチュルス（－v v）を5つ」という意味だが、実際には、ヘーミエペス（hemiepes「エポスの半分」）が2つと理解する方が正しい。
hemiepes：　ヘーミエペス（－v v　－v v　－）
・多くの場合、ディスティコンの2行目の終わりで、文章も終わる（ピリオドが来る）。

イアンブス（iambus）

イアンブス詩・悲劇や喜劇の台詞で用いられる韻律
イアンビクム・メトルム（iambicum metrum）：　「X－v－」が基本


イアンブス
イアンブス詩の韻律
基本となるイアンビクム・メトルム（X －v －）を組み合わせることで構成される。
ホラーティウスの『エポーディー』などに見られる。色々なタイプがある。

　例：　trimetra iambica kata stixon
X－v－X∥－v－X－v－
X－v－v－v－
例 　Ibis Liburnis inter alta navium,
　　　amice, propugnacula,
　paratus omne Caesaris periculum
　　　subire, Maecenas, tuo.
　（ホラーティウス『エポーディー』1.1-2）

イアンビクス・トロカイクム　（iambicus trochaicum）
悲劇や喜劇の台詞で用いられる韻律
イアンブス（X－v－）が3つ続く

イアンビクス・トロカイクム　（iambicus trochaicum）
X－v－　X－v－　X－v－

・英語では「Iambic Tremeter」と、日本語では「イアンボス調三脚律」と呼ばれる。

イアンビクス・トロカイクムの長音節は短音節2つで代用されうる：resolution
このresolutionを加えて書くと韻律は以下のようになる。

resolutionを書き加えた　イアンビクス・トロカイクム　（iambicus trochaicum）　
X v v v v v　X v v v v v　X v v v－

以上のように、長音節と短音節の組み合わせが非常に自由。そのために、イアンブス調はもっとも会話に近い韻律と言われ、非常に自由。悲劇等に用いられる場合よりも、さらに喜劇では韻律の統一性が無く、自由な発話のように用いられる。


イアンブス・トロカイクムのカエスーラ
カエスーラの位置は、2番目のイアンブスの間。

　2番目のイアンブスの、Xのあとに置かれる
X－v－　X∥－v－　X－v－
　2番目のイアンブスの、vのあとに置かれる
X－v－　X－v∥－　X－v－
　カエスーラを置かない：　2番目のイアンブスを二分する位置
X－v－　X－∥v－　X－v－

関連事項

ラテン文学の韻律（1） ラテン文学の韻律（1）

ラテン文学の韻律（3） ラテン文学の韻律（3）
HOME HOME　　　　　　研究ノート 研究ノート
このページの最終更新　2007/9/9
このホームページに記載された記事の無断転用を禁じます。各ページの著作権は河島思朗に帰属します。
Copyright©2007－. Shiro Kawashima, All Rights Reserved.